-
1 casing spool
1) Техника: КГ, колонная головка, колонная катушка2) Нефть: катушка обсадной колонны3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: двухфланцевая колонная головка, промежуточная колонная головка, фланцевая катушка -
2 casing head
1) Геология: забивная головка, забивная или обсадная головка, насадка, фиттинг на устье скважины (для отделения нефти от газа)2) Техника: колонная головка, колонная катушка, насадок3) Горное дело: головная насадка (колонны обсадных труб)4) Металлургия: головка обсадной колонны, обсадная труба (литье, сварка)5) Нефть: арматура, установленная на устье скважины, головка обсадной колонны, сепаратор, трубная головка6) Бурение: КГ, обсадная головка7) Нефтегазовая техника (CH) КГ (колонная головка)8) Нефть и газ: головка обсадной трубы, устьевое оборудование, колонная головка (CH) -
3 КГ
Бурение: колонная головка, колонная катушка -
4 casing spool
двухфланцевая колонная головка
Ндп. промежуточная колонная головка
однорядная колонная головка
Устьевая колонная головка с двумя соосными присоединительными стволовыми фланцами, устанавливаемая на фланец устьевого оборудования.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
катушка обсадной колонны
колонная головка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing spool
-
5 casing spool
катушка обсадной колонны, колонная головка
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing spool
-
6 casing spool
двухфланцевая колонная головка, фланцевая катушка, промежуточная колонная головка -
7 tubing head
1) Общая лексика: колонная головка (АД)3) Техника: головка лифтовой колонны, трубная головка4) Нефть: головка насосно-компрессорных труб, корпус трубодержателя (устройство захвата и подачи непрерывной колонны НКТ)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: катушка-трубодержатель, корпус трубодержателя6) Нефтегазовая техника головка НКТ7) Нефтепромысловый: (string) головка насосно-компрессорной колонны8) Сахалин А: насосно-компрессорная головка
См. также в других словарях:
катушка обсадной колонны — колонная головка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колонная головка EN casing spool … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации